ENGLISHSPARK← BLOG
VOCABULARYA24 min read · 24 July 2026

50 английских фраз, без которых не обойтись в разговоре

50 фраз для живого разговора

Готовые фразы для реального общения: начать разговор, переспросить, выиграть время, вежливо не согласиться. С русским переводом.

Как пользоваться списком

How to Use This List

Не читайте все 50 сразу. Берите 5 фраз в день, проговаривайте вслух и применяйте в тот же день. Через 10 дней весь список станет вашим.


Начать разговор — Starting a Conversation

  1. How's it going? — Как дела?
  2. What's up? — Что нового?
  3. Long time no see! — Сколько лет, сколько зим!
  4. How have you been? — Как ты? (после долгой разлуки)
  5. Mind if I join you? — Не против, если я присоединюсь?

Переспросить — Asking to Repeat

  1. Sorry, could you say that again? — Извините, повторите ещё раз?
  2. Could you speak more slowly, please? — Помедленнее, пожалуйста.
  3. What do you mean by that? — Что вы имеете в виду?
  4. I didn't catch that. — Я не расслышал.
  5. Could you spell it, please? — Продиктуйте по буквам, пожалуйста.

Выиграть время — Buying Time

  1. Let me think... — Дайте подумать...
  2. That's a good question. — Хороший вопрос.
  3. Well, it depends. — Ну, это зависит от ситуации.
  4. How can I put it... — Как бы это сказать...
  5. You know what I mean? — Понимаешь, о чём я?

Согласиться — Agreeing

  1. Absolutely! — Абсолютно!
  2. That makes sense. — Логично.
  3. I couldn't agree more. — Полностью согласен.
  4. Fair enough. — Справедливо.
  5. You have a point. — В этом что-то есть.

Вежливо не согласиться — Politely Disagreeing

  1. I see your point, but... — Понимаю вас, но...
  2. I'm not so sure about that. — Я не так в этом уверен.
  3. That's not exactly how I see it. — Я вижу это немного иначе.
  4. To be honest, I'd rather... — Честно говоря, я бы предпочёл...
  5. Let's agree to disagree. — Останемся каждый при своём.

Попросить — Making Requests

  1. Could you do me a favour? — Можешь оказать мне услугу?
  2. Would you mind helping me? — Не могли бы вы мне помочь?
  3. Is it okay if I...? — Ничего, если я...?
  4. I was wondering if you could... — Я хотел спросить, не могли бы вы...
  5. Any chance you could...? — Есть шанс, что ты сможешь...?

Отреагировать — Reacting

  1. No way! — Да ладно! / Не может быть!
  2. You're kidding! — Шутишь!
  3. That's amazing! — Потрясающе!
  4. What a shame. — Как жаль.
  5. Poor you! — Бедняга!
  6. Lucky you! — Везёт тебе!

Рассказать о себе — Talking About Yourself

  1. To be honest... — Честно говоря...
  2. As far as I know... — Насколько я знаю...
  3. If you ask me... — По моему мнению...
  4. The thing is... — Дело в том, что...
  5. Anyway... — В общем... / Короче...

Завершить разговор — Ending a Conversation

  1. It was nice talking to you. — Приятно было пообщаться.
  2. I'd better get going. — Мне пора.
  3. Let's keep in touch. — Будем на связи.
  4. Say hi to everyone. — Передавай всем привет.
  5. Take care! — Береги себя!

Универсальные помощники — Universal Helpers

  1. It's up to you. — Решай сам.
  2. Never mind. — Неважно / Проехали.
  3. By the way... — Кстати...
  4. I'm on my way. — Уже еду / иду.

План на 10 дней

The 10-Day Plan

  • Дни 1-2: фразы 1-10 (начало разговора + переспросить)
  • Дни 3-4: фразы 11-20 (время + согласие)
  • Дни 5-6: фразы 21-30 (несогласие + просьбы)
  • Дни 7-8: фразы 31-41 (реакции + о себе)
  • Дни 9-10: фразы 42-50 + повторение всего

Проверка: закройте английскую колонку и восстановите фразы по русским переводам.


Разговорные конструкции и живые диалоги — основа каждого уровня EnglishSpark.

→ Пройти тест уровня

Ready to practise?

Start A2 — Unit 1 is always free.

START A2 FREE →