A Bookshop Born from a Mother's Love
Книжный магазин, рождённый из материнской любви
There is a street in the Gràcia neighbourhood of Barcelona — Carrer del Rosselló, number 361 — where something quietly extraordinary has been happening for years. Step inside, and you step into RusKniga: over 3,000 titles in Russian, stacked floor to ceiling, waiting for you.
На улице Росселло, 361, в барселонском районе Грасия, уже много лет происходит нечто по-настоящему удивительное. Войдите внутрь — и вы окажетесь в «РусКниге»: более 3000 наименований на русском языке.
The story behind RusKniga begins, as so many good stories do, with a mother looking for a book for her child. Elena, the founder, arrived in Spain and found that Russian-language books were practically impossible to find. She started with twenty titles. Today, RusKniga ships across Spain, Portugal, and Andorra.
История «РусКниги» начинается, как и многие хорошие истории, — с матери, которая искала книгу для своего ребёнка.
What You Will Find
Что вас ждёт
The selection is remarkable for a city that is not, after all, a Russian-speaking capital. You will find:
- Children's books in Russian and Ukrainian across all ages — from picture books to young adult fiction
- Classic Russian literature — Толстой, Достоевский, Булгаков — in beautiful editions
- Contemporary Russian fiction — the writers you have been meaning to read but could not find
- Educational materials — grammars, dictionaries, workbooks for learning Russian and for Russians learning other languages
- Games, art supplies, and creative toys for children
The stock is updated monthly. And if the book you are looking for is not on the shelf, you can order it. The staff will find it.
Ассортимент пополняется каждый месяц. А если нужной книги нет на полке — её можно заказать.
Why It Matters for English Learners
Почему это важно для изучающих английский
Here is something interesting: research consistently shows that strong literacy in your native language accelerates the acquisition of a second language. When you read Russian fluently — when you engage with complex texts, rich vocabulary, nuanced storytelling — you are building the cognitive foundations that make English easier to absorb.
Исследования неизменно показывают: высокий уровень грамотности на родном языке ускоряет усвоение второго языка.
In other words, visiting RusKniga and leaving with a novel is not a distraction from your English studies. It is an investment in them.
Visit
Как добраться
RusKniga Barcelona Carrer del Rosselló, 361, 08025 Barcelona (3 minutes from Sagrada Família)
Monday–Friday: 10:30–15:00 and 17:00–20:00 Saturday: 10:00–20:00
📞 +34 640 61 98 37 🌐 ruskniga.es 📷 @ruskniga.barcelona
At EnglishSpark, we believe that being bilingual — truly bilingual — means nurturing both languages. Find your next Russian read at RusKniga, then come back and practise your English with us. Start your free A1 unit here.